Atour Group Year of the Dragon Red Packet Illustration

亚朵集团龙年红包插画   |    数字插画   |   2024

^{︎︎︎ https://mp.weixin.qq.com/s/Cv9oQkbq_cODUYqfAZZbYw}

_{亚朵集团 ，成立于2013年，是始于住宿的生活方式品牌集团。 从住宿出发，向追求品质生活的消费者，传递人文、温暖、有趣的生活方式，并以持续改进的优质产品、服务与体验，塑造和完善人们的未来生活，"让人与人之间有温度地连接"。旗下拥有A.T.HOUSE、萨和酒店、亚朵S酒店、亚朵酒店、亚朵X酒店、轻居六大住宿品牌，以及零售品牌“αTOUR PLANET亚朵星球”、“SAVHE 萨和”。}

_{Atour Group, founded in 2013, is a lifestyle brand group that started with accommodation. Starting from accommodation, it delivers humanistic, warm and interesting lifestyles to consumers who pursue quality life, and shapes and improves people's future life with continuously improved quality products, services and experiences, “letting people connect with each other with warmth”. The company owns six accommodation brands, namely A.T. House, SAVHE Hotel, Yadot S Hotel, Yadot Hotel, Yadot X Hotel, and Light Residence, as well as the retail brands “αTOUR PLANET Yadot Planet” and “SAVHE”.}